НОВИНИ

03.10.2006 | Хвиля виборів охопила Європу /огляд преси/
Джерело - Українська служба "Радіо свобода"

Європейська преса пише про місцеві вибори в Угорщині, де в неділю впевнено перемогли праві, про раптову перемогу соціал-демократів на парламентських виборах в Австрії і про невизначене майбутнє Боснії та Герцоговини внаслідок складних парламентських виборів у цій республіці минулої неділі.
 
 



Pressa_foreign


Британська “Гардіан” зауважує у понеділок, що австрійські соціал-демократи минулої ночі несподівано святкували перемогу, коли з незначним відривом обійшли консервативну Австрійську народну партію на парламентських виборах в Австрії. Таким чином, пише “Гардіан”, соціал-демократи примушують їхнього канцлер Вольфґанґа Шюсселя виселятися з його офісу після шести років перебування при владі.


Газети також відзначають, що пост канцлера може обійняти лідер соціал-демократів Альфред Гезенбауер. Але цьому передуватимуть тривалі коаліційні переговори. Бо жодна із представлених на парламентських виборах сил не набрала необхідного для самостійного формування влади відсотка голосів.


Та ж британська “Гардіан” відзначає, що соціал-демократи набрали майже 36% голосів, а другою з незначним відставанням стала Австрійська народна партія – 34%, крайня права Австрійська партія свободи набрала 11%, зелені понад 10% і політичний ультра-правий блок Йорґа Хайдера – трохи більше 4%. Газети пишуть, що Австрія може піти шляхом Німеччини, де соціал-демократи і християнські демократи створили велику коаліцію. Саме дві найбільші політичні сили, котрі набрали на цих виборах до парламенту Австрії понад 70% голосів, Соціал- демократична та Австрійський народна партія, і розпочинають перший раунд переговорів, як пише у понеділок “Гардіан”.



Британська “Таймз” та інші газети Європи пишуть, що вибори до органів місцевого самоуправління Угорщини пройшли минулої неділі під знаком вуличних протестів, що охопили країну в знак недовір‘я правлячим тут соціалістам. Тому й не дивно, як зауважує “Таймз”, що праві сили на чолі з партією ФІДЕС явно взяли гору у 18 із 19 виборчих округів, і у 19 із 23 міст Угорщини. Тепер, як пишуть газети, постає питання про довір‘я уряду соціалістів на чолі з Ференцом Дюрчані, що буде розглянуте на засіданні парламенту наступної п‘ятниці.


Європейські газети також пишуть, що минулої неділі багатоетнічні виборці у Боснії і Герцеговині брали участь у загальних виборах, за результатами яких у Сараєві прийде до влади новий уряд, котрий буде вести країну після завершення у наступному році міжнародного правління у цій багатостраждальній республіці. Нагадаємо, що міжетнічний конфлікт, що стався тут у 1992-95 роках, забрав понад 200 тисяч людських життів. Минулої неділі, як пише європейське видання “Інтернешнел Гералд Трібюн”, у Боснії і Герцоговині обирали сербського, хорватського і мусульманського членів тристороннього президентства, а також членів парламенту цієї республіки. Преса пише, що загальні вибори в Боснії і Герцеговині пройшли досить спокійно, з невисокою активністю виборців.


| | | Додати в вибране
Пошук
Підписка
Центр миру, конверсії та зовнішньої політики України
Інститут євро-атлантичного співробітництва
Центр "Україна - Європейський вибір"
Defense Express
Центр європейських та трансатлантичних студій

Rambler's Top100 Rambler's Top100


Міжнародний фонд відродження Проект здійснено за підтримки
Міжнародного Фонду "Відродження"
Міжнародний фонд відродження Проект здійснено за підтримки
Центру інформації та документації НАТО в Україні
© 2004 - 2024. ЄВРОАТЛАНТИКА.UA
Всі права захищено.

Даний проект фінансується, зокрема, за підтримки Гранту Відділу зв'язків із громадськістю Посольства США в Україні. Точки зору, висновки або рекомендації відображають позиції авторів і не обов'язково збігаються із позицією Державного Департаменту США.
На головну Анонси подій Новини Аналітика Топ новини та коментарі Мережа експертів Про проект